BenQ LH660 Black Friday 2026

The maximum angle by which the image can be digitally adjusted vertically to compensate for misalignment between the lens and the screen, measured in °.

The maximum angle by which the image can be digitally adjusted horizontally to compensate for distortion when the device is not perfectly centered, measured in °.

Frequentiebereik horizontaal: dit geeft aan, gemeten in kilohertz, hoe snel een enkele horizontale lijn op het scherm wordt getekend. Hogere snelheden betekenen een duidelijker en stabieler beeld op hogere resoluties.

Frequentiebereik verticaal: ook wel refresh rate genoemd. Het aantal keer per seconde dat een beeld compleet opnieuw wordt opgebouwd.

The total number of distinct colours that the device can produce and display, often ranging from millions to billions.

De verhouding tussen breedte en hoogte van het scherm. 16:9 is de norm voor tv en film. Bredere verhoudingen tonen bioscoopfilms zonder balken, maar geven bij gewone tv wél balken links en rechts.

De verhouding tussen de hoeveelheid licht van het helderste wit en het donkerste zwart van de display/projector.

The actual number of physical pixels that make up the image on the display panel, typically expressed as width by height (e.g. 1920x1080).

The underlying method used to create the image on the screen, such as 3LCD or DLP.

Hoe hoger de lichtopbrengst, hoe beter de projector ook geschikt is voor gebruik bij daglicht.

The expected operational duration of the light source before replacement is required when the device is operated in energy-saving mode, measured in hours.

The expected operational duration of the light source before it requires replacement, measured in hours.

The technology used to generate light, such as LED, Laser, or VCSEL.

The distance between the image edge and the projection or capture point, expressed as a percentage or a numerical value.

De throw ratio van een projector is de afstand die de projector van het scherm/de muur af moet zijn om een beeld van een bepaalde grootte te geven. Voorbeeld: een projector met een throw ratio van 2:1 (D/W) (D/W staat voor Distance/Width, ofwel Afstand gedeeld door Breedte) moet 2 meter van het scherm staan om een beeld te maken van 1 meter breed.

Measures how much the camera can adjust its focus for distance shots. A 3x zoom ratio changes the camera's focal length by a factor of three

The amount that the camera lens can zoom.

Aperture range of the lens of the camera, expressed in f-stops

Bij het kiezen van een nieuwe lens of camera-met-ingebouwde-lens, is de belangrijkste afweging het brandpuntbereik: hoeveel we in één beeld kunnen opnemen en hoe ver we kunnen inzoomen op details in de verte, worden hierdoor bepaald. Het brandpuntbereik wat je nodig hebt hangt vooral af van je afstand tot de onderwerpen die je wilt fotograferen of filmen.

The device can be used with 3D technology.

The graphic resolutions that can be displayed by the device. The graphic resolution describes the width and height dimensions of a display

The video modes that can be displayed by the device.

Full High Definition (HD) wil zeggen dat het beeldscherm een beeldresolutie ondersteunt van 1920 x 1080 pixel (of beeldpunten) en over een digitale-tv-aansluiting beschikt

Hoeveel toestellen je tegelijk kan aansluiten: decoder, spelconsole, soundbar, mediaspeler. Reken op één per toestel — een extra poort is achteraf niet bij te bouwen.

The total number of available USB 2.0 Type-A connection interfaces on the device.

The specific release version of the High-Definition Multimedia Interface standard supported by the device (e.g. 1.3 or 2.0).

The number of available ports for connecting infrared control devices to the unit.

The physical connector standard used for the serial communication port (e.g. DB9 or RJ-45).

The two sockets (ports) for transmitting left audio signal (white cable) and right audio signal (red cable).

Het aantal Ethernetpoorten (RJ45) op het toestel. Via zo’n netwerkpoort sluit je met een netwerkkabel bijvoorbeeld een computer, router of modem aan voor een stabiele internetverbinding.

Een aansluiting voor een netwerkkabel. Een kabel is altijd stabieler dan wifi — handig voor een tv die vaak stokt bij streaming.

The predefined configuration settings available for selection to optimize performance for specific environments or use cases.

High Dynamic Range: het scherm toont donkere en heldere delen tegelijk zonder detailverlies. Een nachtscène blijft zichtbaar, een zonsondergang wordt geen witte vlek.

Het verschil is in de praktijk vaak duidelijker zichtbaar dan het verschil tussen 4K en 8K.

Welke HDR-varianten het toestel aankan. HDR10 is de basis en werkt overal. Dolby Vision en HDR10+ sturen het beeld scène per scène bij en zien er doorgaans beter uit — als de film of serie het ondersteunt.

Het land waar het toestel gemaakt of geassembleerd is.

Hoeveel lawaai het toestel maakt, in decibel. Elke 10 dB erbij klinkt ongeveer twee keer zo luid. Onder 50 dB stoort een wasmachine nauwelijks in een open keuken.

High-bandwidth Digital Content Protection (HDCP) is een versleuteling van digitale audio- en videoinhoud die verstuurd wordt over DVI- of HDMI-verbindingen. Het is een vorm van digitaal rechtenbeheer (DRM) om het illegaal kopiëren van data tegen te gaan. Data wordt uitsluitend doorgegeven aan randapparatuur die daartoe gerechtigd is en daartoe een uniek HDCP-nummer heeft.

The amount of sound emitted during operation when the energy-saving or low-power setting is active, measured in decibels.

The total quantity of integrated audio output drivers installed within the unit.

Het verbruik bij normaal gebruik, in watt. Dit cijfer benadert je energiefactuur beter dan het maximum.

The device contains speaker(s) to produce sound.

De kleur (bvb. rood)

De subcategorie van een product

Under which category can the device be positioned in the market, e.g. camera phone.

Holes on the edge of devices through which a cable lock can be passed

The standard of the security slot used to attach a physical locking cable to the device (e.g. Kensington or Noble).

De frequentie van het stopcontact, in hertz. In Europa 50 Hz. Enkel van belang bij gebruik buiten Europa.

De spanning waarop het toestel werkt. In België is dat 230 volt. Alleen van belang als je het toestel in het buitenland wil gebruiken.

Wat het toestel verbruikt terwijl het uit lijkt te staan. Klein per uur, maar het loopt het hele jaar door — en het telt mee in je factuur.

Werkt het toestel op een batterij, op netstroom, of allebei? Op een accu ben je vrij in je bewegingen; op netstroom hoef je nooit te laden en is het vermogen doorgaans hoger.

Het toestel gaat vanzelf uit als je het een tijd niet gebruikt. Scheelt stroom, en bij toestellen die warm worden ook een risico.

De lengte van de kabel, gemeten van het ene uiteinde tot het andere.

Het vermogen van het apparaat, uitgedrukt in Watts. Typische waardes die fabrikanten geven zijn stroomverbruik indien uitgeschakeld, standby/suspended, typisch gebruik, maximaal gebruik.

Gewicht van het verpakte product in gram.

The distance from the top to the bottom of the packaging.

The distance from the front to the back of the packaging.

The distance from one side of the packaging to the other.

Het gewicht van het toestel zelf, zonder verpakking. Bij iets dat je draagt of in de hand houdt weegt elke honderd gram merkbaar door.

De hoogte van het toestel. Let bij toestellen onder een werkblad ook op de verstelbare pootjes — die geven vaak een paar centimeter speling.

De diepte van het toestel, zonder de slangen en stekkers achteraan. Reken daar nog enkele centimeters bij op.

De breedte van het toestel. Bij inbouw en bij toestellen die in een nis moeten: meet je opening na en houd een centimeter speling voor de aansluitingen achteraan.

Heeft het toestel zelf een schermpje, bijvoorbeeld om de stand of het programma af te lezen?

Component of an electronics device

Welke kabels erbij zitten. Ontbreekt de kabel die jij nodig hebt, reken er dan een aparte aankoop bij.

Zit er een handleiding bij, op papier of digitaal?

The minimum and maximum temperatures at which the product can be safely operated.