Lenovo ThinkPad X1 Carbon G13 (Intel) Copilot+ PC – 21NS016DMB Azerty Black Friday 2026

What the casing of the product is made of.

De vorm van het toestel: bij een telefoon bijvoorbeeld een klassiek recht toestel of een vouwtoestel, bij een koptelefoon oorschelpen of oordopjes.

De kleur (bvb. rood)

De subcategorie van een product

The descriptive name of the product's colour (e.g. Space Grey).

De verhouding tussen de hoeveelheid licht van het helderste wit en het donkerste zwart van de display/projector.

De hoogste beeldfrequentie die het scherm haalt, in hertz. 60 Hz is genoeg voor film en tv; 120 Hz of meer is vooral merkbaar bij games en sport.

The range of colours that the display can accurately reproduce, typically expressed as a percentage of a standard colour space (e.g. sRGB or Adobe RGB).

The specific color gamut standard the display is capable of reproducing (e.g. sRGB or Adobe RGB).

Helderheid is de hoeveelheid licht dat door het scherm wordt uitgestraald. Helderheid wordt gemeten in candellas per vierkante meter, ook wel aangeduid met: 'nits'.

Hiermee beschik je zelfs in direct zonlicht altijd over optimaal beeld.

A backlight is a form of illumination used in liquid crystal displays (LCDs). One type of backlight is made by LEDs

De verhouding tussen breedte en hoogte van het scherm. 16:9 is de norm voor tv en film. Bredere verhoudingen tonen bioscoopfilms zonder balken, maar geven bij gewone tv wél balken links en rechts.

The technology used to manufacture the panel, such as AMOLED or AH-IPS.

Hoe scherp het beeld is, in de benaming die fabrikanten gebruiken.

• Full HD — 1920×1080 beeldpunten.
• 4K Ultra HD — vier keer zoveel als Full HD. De gangbare keuze vanaf 50 inch.
• 8K Ultra HD — nog eens vier keer zoveel. Er is voorlopig bijna geen film of serie in 8K te vinden.

Kan je het scherm bedienen door erop te tikken? Handig om te tekenen of te schrijven, maar het kost wat batterij en het scherm weerspiegelt doorgaans meer.

Het aantal beeldpunten van het scherm. Meer beeldpunten betekent een scherper beeld — vooral als het scherm groot is of je er dicht bij zit.

• Full HD (1920×1080) — prima tot ongeveer 43 inch.
• 4K / Ultra HD (3840×2160) — vier keer zoveel beeldpunten als Full HD. Vandaag de standaard vanaf 50 inch.
• 8K (7680×4320) — nog eens vier keer zoveel, maar er bestaat nauwelijks materiaal in 8K. Je betaalt vooral voor de toekomst.

De diagonaal van het scherm, van hoek tot hoek, meestal in inch (1 inch = 2,54 cm).

Vuistregel voor een tv: meet de afstand van je zetel tot het scherm in centimeter en deel door 4 à 5. Op drie meter zit je zo rond 65 inch.

The minimum amount of power the processor is designed to consume during normal operation, measured in watts.

The highest power consumption level the processor can reach during peak performance bursts, measured in watts.

Mechanical component(s) that provides mechanical and electrical connections between a microprocessor and a printed circuit board (PCB). This allows the processor to be replaced without soldering.

The architecture level or specific technology of the high-speed memory integrated into the processor (e.g., L2 or Smart Cache).

The amount of high-speed volatile memory integrated into the processor to reduce the average time to access data from the main memory, typically measured in megabytes (MB).

The minimum clock speed at which the low-power efficiency cores operate, measured in MHz.

The guaranteed minimum clock speed of the high-performance processor cores, measured in megahertz (MHz) or gigahertz (GHz).

The maximum clock speed reached by the energy-efficient cores during peak demand, measured in gigahertz (GHz).

The maximum clock speed that the high-performance cores can reach during intensive tasks, measured in gigahertz (GHz).

The number of high-efficiency cores designed to handle background tasks while consuming minimal energy.

The number of high-performance cores designed to handle demanding tasks and heavy workloads.

De hoogste snelheid die de processor kortstondig haalt, in gigahertz. Hij houdt die alleen vol zolang hij koel genoeg blijft — in een dunne laptop dus korter dan in een dikke.

The number of virtual cores available for simultaneous processing tasks (e.g. 12 or 128).

Het aantal rekenkernen in de processor. Elke core kan taken verwerken; meer cores helpen vooral wanneer je meerdere apps tegelijk gebruikt of zwaardere taken uitvoert. Sommige processors hebben slechts één core.

Het precieze type processor. Het cijfer vooraan zegt uit welke generatie hij komt; hoe recenter, hoe zuiniger en meestal sneller bij hetzelfde nummer.

The specific architectural version or series of the processor (e.g. 7th Gen).

De reeks waartoe de processor behoort — bijvoorbeeld Intel Core i5 of AMD Ryzen 7. Een hoger nummer binnen dezelfde reeks betekent doorgaans meer rekenkracht.

Vergelijk alleen binnen dezelfde generatie: een oudere i7 kan trager zijn dan een recentere i5.

Merknaam van de fabrikant die de processor heeft geproduceerd.

The number of communication paths between the memory controller and the RAM, which affects data transfer bandwidth (e.g., Dual-channel).

The maximum internal memory which is available in the product.

The frequency at which the memory (e.g. RAM) runs.

De uiterlijke kenmerken van de geheugenmodule

The type of internal memory such as RAM

The maximum theoretical computing power of the graphics processing unit, measured in TOPs.

The maximum processing power of the Neural Processing Unit, typically measured in trillions of operations per second (TOPS).

The maximum combined computational power of the processing units, measured in TOPs.

The specific artificial intelligence development environments and libraries that the neural processing unit is compatible with (e.g. TensorFlow, PyTorch, OpenVINO).

Indicates whether the device supports AI-powered camera and audio enhancements, such as automatic framing and background blur.

Indicates whether the hardware supports sparsity, a technique used to accelerate AI workloads by skipping zero-value weights in neural networks.

The specific hardware accelerator dedicated to accelerating machine learning tasks (e.g. Intel AI Boost or Apple Neural Engine).

Indicates whether the device is specifically designed as a Copilot+ PC with integrated hardware and software optimizations for AI tasks.

Het apparaat bevat een ingebouwde geheugenkaartlezer (card reader).

An optical drive uses laser to read optical discs such as CDs

The size of the solid-state drive, given in inches

The physical dimensions of the module, where the first two digits represent the width and the remaining digits represent the length in millimetres (e.g. 2280 for 22 x 80 mm).

Type(n) interface waarmee de Solid State Drive aangesloten wordt op andere hardware.

NVM Express (NVMe) or Non-Volatile Memory Host Controller Interface Specification (NVMHCIS) is an open logical device interface specification for accessing non-volatile storage media attached via a PCI Express (PCIe) bus. NVM Express, as a logical device interface, has been designed to capitalize on the low latency and internal parallelism of solid-state storage devices.

De opslagcapaciteit van de Solid State Drive in Gigabytes.

The total quantity of solid state drives integrated into the device.

The combined storage space of all installed solid state drives, typically measured in gigabytes (GB) or terabytes (TB).

• SSD — geen bewegende delen. Start in seconden op, is stil en schokbestendig. Vandaag de norm.
• HDD — een klassieke harde schijf. Goedkoper per gigabyte, maar merkbaar trager.

De totale ruimte op de schijf. Bij een laptop is het type minstens even belangrijk als het aantal: een SSD van 512 GB voelt sneller aan dan een gewone harde schijf van 2 TB.

"Graphic adapter" is the hardware that produces images on a display. "On-board" means that the graphics adapter is intergrated inside the motherboard.

Een eigen grafische chip naast de processor. Nodig voor moderne games, 3D en videobewerking. Voor surfen, film en kantoorwerk voegt hij weinig toe en kost hij vooral batterijduur.

The specific series or generation of the integrated graphics (e.g. AMD Radeon Graphics).

Graphics hardware which is built into the motherboard or CPU

The company that designed and produced the integrated graphics processing unit (e.g. Intel, AMD, NVIDIA).

A graphics adapter (often known as a video card) generates images for a display. A discrete graphics adapter plugs into the motherboard

Microphone that is found inside the product.

The electrical power output delivered to the audio output components, typically measured in Watts (W).

The total quantity of integrated audio output drivers installed within the unit.

System used to play music or speech.

The total quantity of integrated microphones built into the device.

The specific integrated circuit or hardware component responsible for processing audio signals (e.g., ALC3287-CGT).

The mechanism used to physically or electronically disable the image or audio capture for security and privacy (e.g. privacy shutter, kill switch).

Indicates whether the device features a physical shutter or cover to block the camera lens for enhanced privacy.

Indicates whether the device is equipped with an infrared camera, typically used for facial recognition and biometric security.

The maximum number of pixels captured by the forward-facing sensor, typically expressed as width by height (e.g. 1280 x 720).

The maximum resolution supported by the front-facing camera (e.g., Full HD or Ultra HD).

Camera at the front of the product.

Een hoger nummer betekent doorgaans een stabielere verbinding en minder batterijverbruik. Elke versie werkt met oudere toestellen — je verliest hoogstens de nieuwste snufjes.

Draadloze verbinding over korte afstand, voor koptelefoons, luidsprekers en toetsenborden. Werkt zonder wifi en zonder internet.

Een aansluiting voor een netwerkkabel. Een kabel is altijd stabieler dan wifi — handig voor een tv die vaak stokt bij streaming.

The specific model or chipset of the integrated wireless network adapter (e.g. AMD RZ608).

The company that designed and produced the wireless network interface controller (e.g. Intel, Qualcomm, Realtek).

Type of antenna

Welke wifi-generatie het toestel aankan. Wi-Fi 5 volstaat ruim voor streamen; Wi-Fi 6 en hoger helpen vooral als er veel toestellen tegelijk op hetzelfde netwerk zitten.

Je haalt de snelheid van je router — een nieuw toestel maakt een oude router niet sneller.

Kan het toestel zelf op het mobiele netwerk, of moet je telefoon in de buurt zijn? Met een eigen verbinding kan je bellen en gegevens gebruiken zonder telefoon op zak.

De wifi-generatie die het toestel aankan. Hoger is vooral merkbaar als er veel toestellen tegelijk op je netwerk zitten. Je router moet het ook ondersteunen.

Indicates the availability of a wireless wide area network module for cellular data connectivity (e.g. Installed, Not installed, or Upgradable).

NFC is een draadloze techniek voor communicatie over een zeer korte afstand. Je gebruikt het bijvoorbeeld om contactloos te betalen met je smartphone of smartwatch, snel een Bluetooth-apparaat te koppelen of gegevens uit te wisselen door twee toestellen dicht bij elkaar te houden.

Indicates whether the device has a USB port that can charge external peripherals even while the system is in sleep mode.

Indicates whether the USB Type-C port supports the transmission of native DisplayPort video signals to an external display.

Indicates whether the device features a single integrated jack that supports both audio output for headphones and audio input for a microphone.

The specific release version of the High-Definition Multimedia Interface standard supported by the device (e.g. 1.3 or 2.0).

Hoeveel toestellen je tegelijk kan aansluiten: decoder, spelconsole, soundbar, mediaspeler. Reken op één per toestel — een extra poort is achteraf niet bij te bouwen.

The number of USB ports that can provide power to charge external devices even when the unit is in sleep mode or powered off.

Indicates whether the device supports the Intel Thunderbolt 4 interface for high-speed data transfer, video output, and power delivery.

The total number of Thunderbolt 4 interface ports available on the device.

The total number of available USB 3.2 Gen 1 (formerly 3.1 Gen 1) Type-A connection ports on the device.

Indicates whether the device features a dedicated hardware key to launch the AI assistant.

The letters which are marked on the keys for convenience of the keyboard usage with specific language.

Bevat het product een numeriek toetsenblok?

Indicates whether the device features integrated illumination to improve visibility in low-light conditions.

The type of integrated input mechanism used to control the cursor (e.g., Clickpad or DialPad).

Indicates whether the keyboard is designed to prevent liquid from damaging the internal components in the event of a spill.

The chipset connects the microprocessor to the rest of the motherboard.

Software distributed with another product such as a piece of computer hardware or other electronic device

De software waarop het toestel draait. Bij een tv bepaalt dit welke apps je kan installeren en hoe vlot het menu werkt; bij een laptop of telefoon welke programma's erop passen.

Indicates whether the product has integrated access to the AI-powered assistant for tasks such as content generation and system automation.

The available languages for the pre-installed system software (e.g., DEU for German or CHI (SIMPL) for Simplified Chinese).

Het toestel kan met een krachtiger lader veel sneller bijladen — vaak de helft in een halfuur. Let op: de snelle lader zit lang niet altijd in de doos.

A measure of the charge stored by the battery. Determined by the mass of active material contained in the battery.

Waar de batterij van gemaakt is. Lithium-ion en lithium-polymeer zijn vandaag de norm: ze laden snel en verliezen weinig lading als je ze laat liggen.

Een afspraak waarmee toestellen en laders onderling regelen hoeveel stroom er mag vloeien. Met een PD-lader laadt het toestel merkbaar sneller — ook als de lader van een ander merk is.

De ovale stekker die je in beide richtingen kan insteken. Sinds eind 2024 verplicht in de EU voor nieuwe telefoons, tablets en koptelefoons, zodat één lader volstaat voor al je toestellen.

The range of alternating current voltage that the power supply can safely accept from a wall outlet, measured in volts (e.g., 100-240).

The alternating current frequency range or specific value required by the power supply, measured in hertz (e.g., 50/60).

The maximum power output provided by the AC adapter, measured in watts (e.g. 65 W).

Specifies the level or component where a security password can be set to restrict access (e.g., BIOS, HDD, or Supervisor).

The computer

Indicates whether the device includes a dedicated microcontroller designed to secure hardware through integrated cryptographic keys.

The version of the hardware-based security chip used to provide cryptographic keys and ensure platform integrity (e.g. 2.0).

A scanner used to identify a person's fingerprint for security purposes. After a sample is taken

The standard of the security slot used to attach a physical locking cable to the device (e.g. Kensington or Noble).

Holes on the edge of devices through which a cable lock can be passed, so the device can be locked to a desk etc.

Indicates whether the device supports Windows Hello for passwordless authentication via biometric verification or a PIN.

Indicates whether the device includes a built-in slot for reading smart cards for authentication or security purposes.

Het gewicht van het toestel zelf, zonder verpakking. Bij iets dat je draagt of in de hand houdt weegt elke honderd gram merkbaar door.

Hoogte in millimeter van de achterzijde van het product.

Hoogte van de voorzijde van het product in millimeter.

De diepte van het toestel, zonder de slangen en stekkers achteraan. Reken daar nog enkele centimeters bij op.

De breedte van het toestel. Bij inbouw en bij toestellen die in een nis moeten: meet je opening na en houd een centimeter speling voor de aansluitingen achteraan.

The environmental or ethical certifications the product has received to verify its sustainability standards (e.g., ASC or ACT Organic).

Zit de stroomadapter in de doos? Steeds meer fabrikanten laten hem weg om afval te beperken — reken er dan een aparte aankoop bij.

The maximum altitude at which the device can be safely transported during shipping, measured in m.

Relatieve Luchtvochtigheid is de hoeveelheid waterdamp die de lucht bevat in verhouding (in procenten) tot de hoeveelheid water die de lucht bij die temperatuur maximaal zou kunnen bevatten (100%), koude lucht kan bijvoorbeeld minder water bevatten dan warme. Als de lucht afkoelt en de relatieve luchtvochtigheid daardoor boven de 100% komt, condenseert de waterdamp en krijgt men water.

Relatieve Luchtvochtigheid is de hoeveelheid waterdamp die de lucht bevat in verhouding (in procenten) tot de hoeveelheid water die de lucht bij die temperatuur maximaal zou kunnen bevatten (100%), koude lucht kan bijvoorbeeld minder water bevatten dan warme. Als de lucht afkoelt en de relatieve luchtvochtigheid daardoor boven de 100% komt, condenseert de waterdamp en krijgt men water.

The minimum and maximum temperatures at which the product can be safely stored.

The minimum and maximum temperatures at which the product can be safely operated.

Keurmerken en normen waaraan het toestel voldoet. Vaak verplichte technische vermeldingen, zelden iets waarop je een keuze baseert.